("Kommer inte att bli lurad igen" av The Who som spelar)
BERÄTTARE: CSI: Miami,
den globala televisionen fenomen.
I den här serien, vi ska utforska brott
genom en helt ny lins.
AVSÄNDARE: Marlene Warren sköts precis.
BERÄTTARE: Undersökningarna på detta program är sanna.
Åk med med de riktiga CSI-experterna.
VINCE WEINER: Detta var det mest brutala mord på över 25 år.
CRUX CONCEPTION: Rättsmedicinsk vetenskap,
det var nyckelvittnet.
BERÄTTARE: Prata med de verkliga misstänkta.
Jag dödade ingen.
BERÄTTARE: Hör från de verkliga offren.
Jag kunde inte tro det. Jag är i ett tillstånd av chock.
BERÄTTARE: Och i slutändan, lösa fallet
genom användningen av forensisk vetenskap.
Vi har fortfarande en misstänkt för mord någonstans där ute.
Det här är... KVINNA: En mördare.
REPORTER: En oroande historia har kommit in... (överlappande röster)
**
NYHETSANKER: En mördad ung kvinna diskades upp
vid stränderna av Indian River,
hennes kropp bunden med rep och spline,
munkavle med tejp, insvept i en plastpåse.
Jag har varit utredare med Broward County
Sheriffens mordenhet i 25 år.
Jag uppfostrade mina barn här, och det är ganska mycket
ett småstadssamhälle, område med låg brottslighet.
Bara ett trevligt ställe.
Den 23 juli 2000
ett 911-samtal kom in vårt kommunikationscenter
runt 16.30,
påstår att det finns en möjlig kropp
flyter i floden bakom hans hus.
Jag minns att jag fick till platsen och...
verkligen, det fanns en kropp flyter i floden.
Vi går längs kusten letar efter vad som helst
det kanske går av bevisvärde--
en handväska, en plånbok, en telefon.
Allt som kan leda oss till vem identiteten
av denna person är.
Och vi hittade ingenting.
Hitta bevis i vatten gör det
extremt svår att bearbeta.
Sannolikheten av fingeravtryck eller DNA
minimeras enormt.
Jag heter Mary's Martinez.
Jag har en master inom straffrätten.
Jag har jobbat som en brottsplatsutredare
under de senaste sex åren.
På platsen, utredare kunde berätta
att det var en hona.
Hon var helt naken.
Det var tydligt att detta var inte en olycka.
ROBERTS: Det första vi gjorde medan vi var på platsen
är frågade vi länsmannen kommunikationscenter
att fråga utsändarna att kontakta
alla kringliggande byråer
och vara på utkik för eventuella saknade honor.
Nästa sak vi gjorde var att ta kontakt en rättsläkare
liksom vår marina jordbruksenhet
eftersom vi behövde en båt till få upp kroppen ur vattnet.
Det som stack ut mest var det
hon var i ganska sena stadier av nedbrytning,
som kommer med en helhet mängd olika utmaningar.
Kroppen är ömtålig,
ur ett bioriskperspektiv,
men också från ett bevisperspektiv.
Vi pratar om DNA. Kanske finns det spårbevis.
Detektiver upptäckte flera bitar av vit tejp.
Den ena var tätt täckt runt hennes ögon.
Och så var det en sekundär del
som låg runt omkring hennes mun och hennes halsområde.
Vid vidare analys av bandet,
upptäckte utredarna att det var hennes hår
på bandet samt ett främmande hårämne.
Även upptäckt på kroppen var ett rep i marin stil
med någon form av knutning
för att binda hennes handleder till hennes anklar.
Utredarna hittade också Publix livsmedelsbutiks plastpåsar
som var knutna till, som ett svart gummimaterial.
Utredarna trodde att de väskorna
sattes på plats med stenar eller sand för att tynga ner kroppen.
ROBERTS: Enligt läkaren examinator, bestämde han
att det är högst troligt att den avlidne
dog av kvävning.
Dödsorsaken var obestämd pga
nedbrytningens tillstånd
och tidslängden kroppen hade avlidit.
När du har en okänd Jane Doe, så att säga,
identifiera denna person är-är avgörande.
Det var inget som kom fram
så långt som en försvunnen hona på den tiden.
Så nästa sak skulle vi titta på skulle vara fingeravtryck
och försöka identifiera dem genom det.
MARTINEZ: När en kropp är nedsänkt i vatten
under en längre tid,
vad som händer hela tiden nedbrytningen
är vad vi kallar glidning.
Slipage betyder bara
att lager av huden håller på att separera.
I en händelse som denna,
där det är svårt att identifiera individen,
vi gör en teknik kallad degloving.
Degloving är i huvudsak borttagandet av fingeravtrycket
från offret...
och placeras på antingen en handskförsedd hand,
som vår egen, eller en skyltdocka hand
som vi sedan använder för att rulla fingeravtrycken,
och skicka sedan in utskriften till IAFIS för identifiering.
IAFIS står för
automatiserat fingeravtryck identifieringssystem.
Det är en nationell databas som drivs av FBI.
Denna databas är faktiskt ganska stort
som den samlar in och lagrar fingeravtryck
från reseregister, invandring
och tidigare brott.
Och det var så vi kom fram med legitimation
av ättlingen.
Resultaten kom tillbaka som tillhör...
22-åriga Misty April Morris.
ROBERT MORSE: Mistys mamma ringde mig.
Hon skrek: "Hon är död."
"Vad?"
"Hon är död. Hon mördades. Misty har dödats."
Till en början kunde jag inte till och med bearbeta det.
Min hjärna liksom stäng av en sekund.
Det är ofattbart.
Jag saknar Misty varje dag.
Misty började livet i Springfield, Ohio,
den 10 april 1978.
När hon var liten, hon var en pappas flicka.
Vi fick till slut en plats
nere i Indian Harbour Beach, Florida.
Och det är där Misty kom verkligen till sin rätt.
Hon njöt av att gå ner till stranden och surfa.
Hon älskade vattnet.
Det är allt vilken förälder som helst vill ha
är för deras barn att ha ett bra liv.
Men Mistys mamma och jag skilde sig 1996,
och saker bara liksom föll isär.
Misty flyttade med sin mamma, och jag gick min glada väg.
MARTINEZ: En gång utredarna kom till huset,
de kunde tala till Mistys mamma, Linda.
Linda berättade för utredarna
som hon inte hade sett hennes dotter i tre dagar.
MORSE: Det var väldigt vanligt för Misty
att gå bort ett par dagar.
Ibland ringde hon, ibland gjorde hon inte det.
Hon var vuxen,
så det gjorde inte hennes mamma tänk något om det.
Mistys mamma börjar en tidslinje om vad som hände den natten.
Sista gången hon såg Misty
skulle ha varit någon gång efter midnatt den 20 juli.
MARTINEZ: Linda, Mistys mamma, tänkte
det här är antingen någon att hon vet
eller någon som hon är redan bekväm med
för hon fann inte behovet att klä ut sig
eller ta på dig snygga kläder.
Utredarna frågar, "Var är de här föremålen?"
ROBERTS: Linda berättade också under intervjun
som Misty hade fått ett telefonsamtal i några minuter,
och lite senare, hon fick ett andra telefonsamtal,
som varade några sekunder, som fick oss att tro
att någon förmodligen var det säger "Vi är här"
för att hon ska komma ut.
Så det var viktigt för oss att ta reda på
vem dessa telefonsamtal kom ifrån.
För att göra det, vi stämde protokollet
på Verizon Wireless
att bestämma vem som ringde dessa samtal.
MARTINEZ: Redan år 2000 hade utredarna för att kontakta mobiloperatörerna
att titta på inkommande och utgående samtal individuellt.
Det var inte något sånt de kunde bekräfta
genast, så det kan vara någonstans däremellan
dagar, veckor, månader inför utredarna
fått denna information.
När de begär denna information,
deras fokus är nu om viktimologi
och försöker få mer information
på vem offret är.
ROBERTS: Viktimologi är mycket viktigt
när du har att göra med ett mord.
Vem personen är, vad de gör,
vad de har för vanor, hur deras livsstil är.
Allt kan spela en viktig roll
bara bestämmer vem kan ha gjort detta.
MARTINEZ: Mistys barndom var lite stenig,
speciellt efter skilsmässan.
Du vet, hon jobbade där hon kunde.
Hon arbetade i många, du vet,
klubbar och barer i området,
men precis som förmodligen någon annan 22-åring,
hon levde bara sitt liv och ha det bra,
inte ta saker på för stort allvar.
Hon var på väg att göra ett bättre liv för sig själv.
Hon hade anmält sig Vardy Community College.
ROBERTS: Enligt Mistys mamma, sa hon att Misty hade
många olika pojkvänner och många vänner.
I GOD ÅR: Vid tidpunkten för detta fall,
Jag jobbade som sergeant
för Brevard County Sheriffens kontor.
När utredarna börjar intervjua sina vänner
och, eh, arbetskamrater,
det går ett rykte som börjar komma
från flera olika personer
sa att Misty var gravid.
Vi behövde rättsläkaren för att ta reda på om det är sant,
men om hon sa att hon var gravid,
skulle det vara ett motiv för att någon ska ta sitt liv?
Kan vara.
ROBERTS: När vi väl fick veta om detta,
vi ville ta reda på vem
är den påstådda fadern av detta barn?
Du vet, vem är Misty pratar med?
Vem pratar hon om?
Linda, Mistys mamma, tillhandahållit utredare
med ett par namn som kan vara av intresse,
inklusive hennes nuvarande pojkvän, Teddy Underwood.
GOTT ÅR: Ett bra ställe att börja är pojkvänner.
Alltså Teddy Underwood att vara nuvarande pojkvän,
är nummer ett på listan.
MARTINEZ: Utredarna fick veta den där Teddy och Misty
hade dejtat i cirka två månader.
ROBERTS: Misty hävdade att vara gravid.
Teddy kanske inte håller med om det,
och det kan vara ett motiv att döda henne.
Vår teori om händelserna är...
Teddy kom till hennes hus efter att hennes skift var klart.
Hon sprang ut för att träffa honom.
Han fick då veta att Misty var det väntar sitt barn.
Han blev arg till punkten av att mörda Misty.
Sedan tog han henne på båten,
tog henne ut i floden, binda upp henne,
fyllning brun livsmedels plastpåsar
att tynga ner hennes kropp,
och sedan kassera hennes kropp in i floden.
**
GOTT ÅR: För det mesta har du det
en betydande annan som orsakar ett dödsfall.
Teddy Underwood blir
misstänkt nummer ett.
**
MARTINEZ: Utredarna kände behovet
att prata med Teddy Underwood.
Med tanke på faktumet att han och Misty var
i ett förhållande.
Vi ser på honom som vår mest livskraftig misstänkt vid den tidpunkten.
Så vi tog in honom för intervju.
MARTINEZ: Teddy sa detta
citat, unquote, "relation" med Misty var väldigt avslappnad.
sa Misty att hon var gravid.
Han kanske inte ville ha henne att få sitt barn.
ROBERTS: Men under vår intervju med Mr. Underwood,
hade han sagt att han inte var med Misty
under tiden hon skulle ha blivit mördad.
Han indikerade att han var det på jobbet den kvällen.
"Jag hade ingen kunskap om hennes vistelseort."
Vi kunde etablera
hans alibi att han var på jobbet
som han hade sagt.
Och han frikändes som misstänkt.
GOODYEAR: I början av denna utredning,
det var många olika saker pågår.
Du har människor som gör intervjuer,
människor som är begära register,
människor som gör analys av bevis.
MARTINEZ: En gång bevisen
ligger på hennes kropp analyserades,
utredarna lärde sig ett par olika bitar
av ny information.
Repet som användes
att knyta Mistys händer och ben hade en kohake,
vilket inte nödvändigtvis är något
allmänheten vet hur man gör.
GOTT ÅR: Du letar efter en person
det är inte din vardag, genomsnittlig helgbåtsägare.
Det här är någon som kan vara det en båtkapten
eller möjligen kan ha tjänat i kustbevakningen eller marinen.
MARTINEZ: Vid analys av gaffatejpen,
utredarna märkte också att det fanns
kortare bitar av svart hår på det bandet.
De kunde identifiera att håret på tejpen
var faktiskt icke-mänsklig,
och det hörde faktiskt till till en hund.
GOODYEAR: Så att veta att vi ha en kohakknut
samt hundhåret på bandet
begränsar det lite för oss,
men det kommer inte att leda dig direkt till en misstänkt.
En av de stora frågorna i detta fall var
där Misty dödades och sedan där hon gick i vattnet.
MARTINEZ: De kunde att genomföra ett drifttest.
Vad utredarna gör är att de använder
flytande anordningar som bojar...
...släpp dem i vattnet inom olika områden
på olika avstånd
att försöka se hur strömmen bär varan vidare
och hur de kan ha hamnat där Misty hittades.
De fastställde att strömmen strömmade nordost,
vilket innebar att mer än troligt,
hon sattes i söder av den platsen.
Men för att säga exakt där sydost hon placerades
var något som vi bara kunde inte avgöra.
När vi fortsätter att undersöka
detta graviditetsrykte, vi får reda på att
enligt hennes mamma,
Linda Morse,
Misty träffade också en man som heter Bobby Cooper
då och då.
MARTINEZ: Bobby Cooper var en person som hon nyligen hade träffat
på en hemmafest.
Mistys mamma, Linda, sa det han kan vara en person av intresse
eftersom han hade varit i huset ett par dagar innan.
ROBERTS: Pratar med några av folket
i Mistys krets och vänner, berättade de för oss
som Bobby ville vara en pojkvän så att säga.
Han ville ha mer av ett förhållande med Misty
än hon ville att ha med sig.
MARTINEZ: Du har någon som kanske känner
avundsjuk, kan känna sig upprörd, kan känna sig förrådd.
ROBERTS: Vi ville att prata med Bobby Cooper.
Vi ville ta reda på det vad han visste
om hennes vistelseort fram till
och inklusive tidpunkten för hennes död.
Vår strategi med Bobby Cooper är samma sak
med några av de andra människorna, bara för att låsa in dem i en berättelse,
ta reda på vad de gjorde, vad de vet, vem de känner.
Och finns det någon baktanke som vi inte vet om.
Utredarna frågade också Bobby var han var
under natten av händelsen,
vid vilken tidpunkt han uppgav att han var
faktiskt hemma hos sina föräldrar.
Det tror detektiverna de är klara med intervjun.
Men Bobby frågade då detektiverna
om de vill Mistys körkort tillbaka
för han har den med sig.
Hur är det möjligt att han har det körkortet?
Linda, Mistys mamma, uppgav att den natten
att hon försvann, hon tog sin telefon
och hennes licens.
Nu har detektiverna gjort det för att ta reda på hur han fick det
hennes licens och om han var med henne
natten hon blev mördad.
**
GOODYEAR: I intervjun med Bobby Cooper,
han säger att han har Mistys körkort,
vilket vi förleddes att tro av Linda att hon lämnade
huset förra gången hon sågs levande
med den identifieringen.
Varför skulle du annars ha det
Mistys ID om du inte var med henne
mordnatten?
Utredarens teori är
Bobby ringde och hämtade Misty på hennes bostad.
De hade ett samtal i bilen där hon uppgav
att hon var gravid av en annan man.
Han kunde ha blivit arg, avundsjuk eller sårad,
till och med till saken var samtalet
blev fysiskt.
Bobby kidnappar och dödar Misty...
...tar hennes körkort...
...och sedan gör sig av med av hennes kropp i vattnet
söder om där hon hittades.
Nu har utredarna gjort det för att starta intervjun
om igen.
Sedan förklarade han att de gick ut tillsammans
ett par nätter före mordet,
och hon bad honom hålla på
till hennes körkort,
då skulle hon hämta den när hon såg honom nästa gång.
MARTINEZ: Som utredare och bara som person
som har bott i Miami och har gått
till ett par fester eller klubbar själv,
ja, det är absolut försvarligt, verkligen.
Ibland kan kvinnor ha på sig saker som inte har fickor,
och det är lätt att lämna över den till personen du är med.
GOTT ÅR: Vi fick reda på det från återintervjuer
Mistys mamma, Linda Morse,
hon trodde att hon tog hennes ID med henne
för när hon tittade i Mistys handväska,
som fortfarande finns i huset,
identifieringen var inte i handväskan.
Men hon bara satte två och två tillsammans,
och det kunde hon faktiskt inte bekräfta detta faktum.
MARTINEZ: Nu när utredarna har skapat
en kriminell profil, det är dags att ta reda på det
om någon av dessa detaljer matchar vad de vet
om Bobby Cooper.
Så frågorna är,
äger Bobby Cooper en båt
eller har någon sort av nautisk erfarenhet
med den typen av verktyg och material?
Kan det möjligen vara att han var i militären?
Är han hundägare?
Har han kriminell bakgrund?
ROBERTS: Vi kunde inte hitta något
det skulle, eh, få oss att tro
han var mer av en misstänkt.
**
MARTINEZ: Bobby hade inte någon våldsam kriminell historia.
Han hade inte heller varit med av någon militär gren--
marinkåren, marinen.
Han passade inte in i den berättelsen
av den person de var letar efter.
Och han kunde att bli frikänd som misstänkt.
MARTINEZ: Men utredarna,
medan jag intervjuade Bobby,
få ett tips på information från honom i referens
till en annan person--
Mistys ex-pojkvän, Brent Huck.
MARTINEZ: Utredarna måste gå prata med Brent.
ROBERTS: Det leder oss till södra Merritt Island,
söder om var kroppen hittades.
Vi frågade Brent om han ville följa med oss
till länsmannens kontor.
Han gick med på att komma och prata med oss.
GOODYEAR: Vi lärde oss det Brent Huck var i mitten av 20-årsåldern.
Han var en charterbåtskapten, hade vuxit upp kring båtar,
kom från en ganska rik familj.
Bekräftade att han hade varit det i ett förhållande med Misty.
Han erkände att han träffat Misty ungefär nio dagar tidigare
den 11 juli att de, faktiskt, eh, blev tillsammans,
de hade en sexuell relation vid den tidpunkten.
Han presenterade sig som den ärliga killen,
som kommande och hjälpsamma i vår utredning.
Vi har honom nu den sista personen på posten
som vi vet kallade henne
innan hon försvann.
Tittar på förhöret intervju,
min första tanke är att han försökte
att hålla sig väldigt lugn att inte larma brottsbekämpande myndigheter.
Enligt min mening verkar han nästan för bekväm.
Brents uppförande verkade som om han inte brydde sig,
bara avvisande av vem Misty var,
den relation de hade.
Och han talade som om det störde honom inte ens
att hon hade mist livet.
MARTINEZ: Det var oerhört chockerande,
men detta är vanligare än du tror,
där, som utredare, du är bara tyst,
och på grund av det faktum att de gömmer sig,
de börjar sedan att överkompensera.
Och detta är exakt vad händer med Brent,
där han inte är ställde några frågor.
Han delar bara, och delar alltför mycket,
att antingen dölja hans spår eller försöker avråda
utredarna att leta någon annanstans.
Det faktum att en ex-flickvän,
som hans flickvän på den tiden
kanske inte vet är fortfarande på bilden,
är förmodligen gravid med sitt barn,
och om hon fick reda på det,
det skulle ha varit slutet av deras förhållande.
Ser man på det, är det ett möjligt motiv för mord?
Det är en stor möjliga motiv för mord.
MARTINEZ: Han hade motivet, hade varit våldsam mot henne.
Han hade militär erfarenhet,
han hade båtupplevelsen,
ovanpå honom möjligen
att ha varit personen vem hon senast pratade med.
Kunde Brent Huck vara förövaren?
MARTINEZ: Utredare arbetar detta fall bygga en profil
av en möjlig gärningsman
som skulle passa in i berättelsen.
Någon som vet Misty personligen,
någon som möjligen har några typ av båtupplevelse,
kanske till och med militär erfarenhet, men hade då också ett motiv.
Och Brent bockade av många av dessa lådor.
Han får oss att tro det, ja,
detta är mycket möjligt vår misstänkte.
Så nästa fråga till oss är,
var hände detta?
Så vår plan vid det här laget var,
"Låt oss se om han tillåter oss genomsöka hans hus."
Så vi bad om samtycke till sökning
och han sa, ja, kom förbi.
ROBERTS: Vi gick.
Och vi började leta.
Det bestämde vi Brent Huck hade en hund.
Hunden var svart till färgen Rottweiler mix,
hm, som hade kort svart hår,
precis som hundhåret på tejpen.
Alltså som en del av husrannsakan,
det fanns hårprover tagna från sin hund.
MARTINEZ: På den tiden,
utredarna visste inte om det fanns några tester
det skulle kunna att jämföra hundhår.
GOTT ÅR: Sedan utredare gå in i huset.
Det fanns några föremål där som är mycket intressanta för oss.
Som utredare gå i garaget,
då ser de, hängande, en rulle av denna gummispline,
vilket är ett material som är används på insidan av fönster.
Det är en väderbeständighet.
Det ser exakt ut som spline som hon är bunden med
och är inte något alla har i sitt hus.
När vi fortsätter vårt sökande, vi letar igenom köket
och vi hittar Publix-väskor
överensstämmer med samma väskor som hittades
även på offret.
Så nu har vi två stycken potentiella bevis.
GOODYEAR: Och igenom hans sovrum, ser de faktiskt
en skrynklig bit tejp, vit till färgen, samma typ.
Ser faktiskt ut som en perfekt matchning
för bandet som hittades på Misty.
ROBERTS: Det är ganska betydande.
Jag satte den på mitt urklipp och faktiskt bar den
genom huset och Brent såg det, och...
han vände sig, typ, vit som ett spöke.
Han var upprörd över oss hitta det bandet.
GOODYEAR: Hittar alla tre av de där sakerna i huset
är-- vissa människor kommer säg slump--
men som mordutredare,
vi tror inte på slumpen och den typen av saker.
Residenset som Brent Huck tog dem till är på vattenvägen.
Utredarna märker att det ligger en båt där
och att det tillhör honom.
De får samtycke från honom för att söka igenom båten.
Ett par bevis fanns på båten.
De hittade ett rep.
Det var vitt och rött med ett diamantmönster,
mer som nautiskt tema.
Och sedan på båten,
de hittade två individer hårbitar på golvet,
liksom en klump tovigt hår
bredvid en fiskespöhållare
som fästes på båten.
GOTT ÅR: Alla bevis som vi har kommit på,
vi packade separat
och skickas iväg till labb
för att få ytterligare tester gjort på dem.
ROBERTS: När vi pratar med Brent,
vi sa till honom om du är inblandad och om du gjorde det,
det finns, du vet, det kan finnas en förklaring.
Och hans svar var, väsentligen,
du kan inte förklara en kvinna som blir bunden,
bunden och kastas i floden.
GOTT ÅR: Den typen av saker, kroppens tillstånd,
om de var bundna eller bundna,
vi skulle inte avslöja till media pga
det är egentligen bara två personer som vet vad som hände.
Personen som har avlidit, som inte kan prata om det,
och personen som gjorde det.
Det har skuld skrivet över det hela.
Detektiverna... (suckar)
delade mer och mer information med mig
och meddela mig vad de hade hittat,
att de trodde
Brent Huck var ansvarig för Mistys mord.
MORSE: När jag fortfarande bodde i Indian Harbour Beach för år sedan,
Misty ringde upp mig en dag,
och hon var sprudlande och glad
och ville träffas för lunch.
Så jag träffade Misty.
Under lunchen lärde jag mig vad all spänning handlade om.
Hon hade nyligen träffat den här killen och började gå ut med honom.
Så småningom flyttade Misty in med Brent
och gav Brent hunden.
De döpte hunden till Sheba.
Jag trodde de var glada,
men det var jag inte riktigt en del av hennes liv.
Och tyvärr,
det var mycket grejer som Misty inte delade med mig.
Jag var inte medveten det på den tiden
att han hade en fästmö.
Tyvärr visste jag inte hur man lär Misty
hur en bra man såg ut,
så hon visste inte hur man letar efter en.
Och jag kommer aldrig att förlåta mig själv
för det.
Om jag lever till tusen,
Jag kommer aldrig att förlåta mig själv.
Det tråkiga är att hela den här grejen
var för att...
... påstås,
hon var gravid med hans barn.
Obduktionen uteslöt den teorin.
Hon var faktiskt
väntar inte barn.
MORSE: Det var inte ens sant.
Det bara, du vet, räknar inte.
Jag undrade varför hon skulle göra det uppge att hon var gravid.
Och så rättsläkaren bevisade att hon inte var det.
Oavsett så finns det inget som motiverar det som hände.
Utredare är få några av resultaten
tillbaka från de insamlade bevisen inifrån Brents hem
och jämförelsebegäran som de hade gjort.
GOTT ÅR: Det finns mycket av olika saker
vi letar efter på bevisen.
Kan vi identifiera en tillverkare för det?
Kan vi berätta var den gjordes och vad används den till?
Var det klippt? Var det sönder? Alla dessa typer av saker
ska hjälpa till lås upp detta fodral.
Det som kom fram var det
spline som var ligger i garaget,
samt spline som användes för att tynga Misty
med Publix-väskorna i floden,
de gjordes av samma tillverkare,
i samma anläggning och på samma löpande band.
Vår utredning om Publix-påsarna bestämde
att de var väskorna knuten till hennes fötter.
Och påsarna hittade hemma hos Brent Hucks
härstammar från den lokala Publix där,
samt samma körfält av samma kontorist,
samma parti.
Och så har vi bandet som skickades iväg.
Det var samma färg, samma konsistens och samma fabrikat.
MARTINEZ: Och sedan utredare hitta ett rep,
som råkar matcha typen, färg och mönster.
Till sist hårstråna som var ligger på båten
analyserades med användning av mitokondriellt DNA,
förkortas mDNA.
Till skillnad från DNA som vi är vana vid från en kärna,
vilket säger oss exakt vem denna person är,
mDNA ger en matris jämförelse med en moderlinje.
Så, utredare kunde bekräfta...
...håret som testades på båten
och håret som var hämtat från Misty
under obduktionen
matchade till samma moderlinje.
Det fanns ingen anledning varför Mistys mamma Linda
skulle ha varit på båten.
Vilket innebär att håret att låg på golvet i båten
var i själva verket Mistys hår.
GOTT ÅR: Tidigt i utredningen,
det kom en begäran om, Mistys mobilregister,
och dessa register kom också tillbaka.
MARTINEZ: Telefonens register visar
att det var två samtal den kvällen den 20:e,
som Linda nämnde under hennes intervju.
GOTT ÅR: Vi tar de där telefonnumren som finns på den posten
och vi korshänvisar det, och vi får reda på det
att båda dessa samtal kom från Brent Huck.
ROBERTS: Tittar överhuvudtaget bevisen och så vidare,
vid denna tidpunkt, det var ett ganska starkt fall.
Jag kände mig ganska säker.
När vi går tar vi detta till riksåklagaren
och vi visar dem allt vi har.
GOTT ÅR: Men de tror inte
att det räcker för dem att säga
att de skulle kunna för att få en fällande dom.
Jag kan gå ner till Walmart och köp den där skärmens spline.
Jag kan köpa den där tejpen,
Jag kan nog köpa den där linjen eller liknande linje.
Jag skulle kunna skicka den till labbet
och samma resultat skulle komma tillbaka.
Betyder det Jag mördade Misty Morse,
för jag kan få dessa saker? Inga.
GOTT ÅR: Och anledningen vi har Mistys hår
skulle bero på att Misty
var på båten vid ett annat tillfälle, kanske inte med honom den natten.
MARTINEZ: I stort sett alla bevis,
från och med detta ögonblick, är fortfarande omständighet.
GOTT ÅR: Nu är vi typ
stillastående.
MARTINEZ: Åklagarmyndigheten
vill ha mer.
**
MARTINEZ: Statsfiskalen uppger
att bevisen inte räcker att bevisa att Brent
är faktiskt förövaren av Mistys mord.
När du får det från riksåklagarmyndigheten,
Jag menar, det är en besvikelse,
för att vi tror att vi har nog.
Men de tittar på det från en annan synvinkel.
De tittar in i-- vad kan de ta i domstol,
hur ska en jury se på det?
Och känner de sig bekväma tillräckligt
att de har en rimlig säkerhet att vinna det fallet?
MORSE: Även om det inte var DNA,
det var inte videoband med rökande vapen och undertecknad bekännelse,
bevisen bara sparas hopar sig mot Brent.
Jag försökte tysta mitt sinne genom att hålla sig sysselsatt,
men samtidigt, hålla sig informerad.
Det var ofta svårt och frustrerande för mig,
att veta att Brent fortsatte
att leva det goda livet, kör en charterbåt
och umgås med sin fästmö
medan jag visste i mitt hjärta att han hade dödat Misty.
**
ROBERTS: Du vill lösa fallet,
så vi fortsätter jobba, vi fortsätter
för att stärka vår sak.
Det är ganska frustrerande.
Vi jobbar på det, men vi har inte kommit upp
med ett åtalbart fall ännu.
Ingen sitter i fängelse.
Du vill lösa fallet, men åren gick.
MARTINEZ: Mycket kan förändras på två år,
särskilt i den rättsmedicinska världen.
NYHETSANKER: Utredarna samlade in dussintals
av andra bevis,
den mest uppmärksammade är ett hundhår finns på bandet
som täckte Morses mun.
ROBERTS: Det har aldrig varit ett fall
väckts inför domstol åtalades framgångsrikt
baserat på djurets DNA.
Kalifornien mot Westerfield fallet ändrade det.
MARTINEZ: Det här fallet i Kalifornien särskilt anger
det där husdjurs-DNA
är nu tillåtet, vilket betyder att husdjurs-DNA kan,
slutligen användas för att placera någon på platsen.
Det blåste hela fallet vidöppen.
Att veta att vi har hundhåret på tejpen
och vi har standarder
från Brents hund, vi kan skicka iväg det
för jämförelse med ett labb.
MARTINEZ: Analysen kunde bekräfta
att håret som var fäst vid...
den självhäftande sidan av tejpen det var på Mistys kropp
matchar håret på Brents hund.
GOTT ÅR: Och det är biten
att riksåklagaren, när de väl tittade på det,
de var villiga att gå till rättegång.
Och de kunde
att utfärda ett åtal för storjuryn
för första graden överlagt mord för Brent Huck.
MORSE: Jag minns att jag tänkte,
"Slutligen.
Det är på tiden."
MARTINEZ: Detta är vad de tror inträffade den natten.
Brent hörde talas om ryktena om Misty
att vara gravid med sitt barn.
Han bestämde sig för att konfrontera Misty.
Saker och ting blir lite upphettade.
Argumentet blir fysiskt.
Det slutar med att Brent mördar Misty.
Han använder den vita tejpen
att täcka hennes mun och ögon,
det röda och vita repet att knyta
hennes händer och hennes ben
och den svarta splinen att fästa
viktade väskor till henne.
Kör ut till floden och kastar bort sin kropp.
GOTT ÅR: Efter en nära tvåårig utredning,
Brent Huck går äntligen att pröva,
i oktober 2002.
MARTINEZ: I att analysera alla bitar bevis som hittades--
vi pratar om
tejpen, spline, påsarna--
båda på platsen och hemma hos honom.
Håret som var lokaliserat på sin båt.
Hundhåret
det var på bandet.
Telefonjournalerna.
Det faktum att han visste exakt hur Misty
hade hittats och hur hon var bunden.
Hans militära bakgrund, hans kunskaper om båtlivet.
Han hade motivet,
vara rädd att hans nuvarande flickvän
ta reda på ryktena av Misty som är gravid
med sitt barn.
Ur rättsmedicinsk synpunkt,
men också från en omständighet,
det fanns verkligen ingen annan lösning.
Brent Huck är Mistys mördare.
**
GOTT ÅR: Den 23 oktober,
domen gavs av juryn.
DOMSTOLEN: Den tilltalade Brent Robert Huck
är skyldig till första graden grovt mord.
NYHETSANKER: Brent Huck skakade på huvudet i misstro
som hovmästare läs domen: skyldig,
för hans förres död flickvän Misty Morse.
Och han dömdes till slut till livstids fängelse
utan villkorlig frigivning.
Ingen villkorlig frigivning, livstids fängelse. Han får vad han förtjänar.
(andas ut kraftigt)
Jag bara-- en väldigt djup suck av lättnad.
När de sa "skyldiga" vid det tillfället insåg jag
att det var det, han skulle bort för alltid.
Det är lite ironiskt
att hennes gåva till honom...
...var det som gjorde det för honom.
Jag tror att det är mycket möjligt
den bästa sortens "gotcha".
Ingenting kunde orsaka honom smärtan som jag har fått utstå
för det sista två och ett halvt år.
Jag menar, det finns ingenting som skulle kunna göra det.
För jag måste leva med det här varje dag.
Du vet, han lämnade mig väldigt ensam.
Anledningen till att vi gör det vi gör är familjen och offret.
Vi kan inte ta tillbaka henne.
Men det vet de åtminstone personen som orsakade hennes död
blir straffad, och kommer inte att ha
förmågan att skada någon någonsin igen.
...som hon var.
Och håll det minnet vid liv i mitt hjärta och i mitt sinne.
På länge,
Jag fortsatte att vänta telefonen att ringa
för när jag skulle svara,
Misty skulle alltid säga, "Hej, gamle man."
Naturligtvis hände det aldrig.
*åh...*
Misty kremerades,
och vi hade ett minnesmärke
vid Hightower Park där i Satellite Beach.
Vi gick ner till havet,
och precis som cremains dumpades i vattnet,
en liten våg kom in och bröt över den.
*Så det är dags att släppa taget... *
Och man kunde se askan svepas ut.
*Släpp taget...*
Det var nästan som havet
sveper sina armar runt Misty och sa,
"Kom igen, gå med mig."
*Skicka i vågorna*
* Att tvätta bort... *
Jag vill inget mer än för Misty
att bli ihågkommen som en kärleksfull,
vacker kvinna som brydde sig om människor,
som ville sprida lycka.
Och...
när jag tänker på Misty,
det är det jag tror Jag minns mest.
Det är grejen som får mig att le.
*Skicka i vågorna*
*att tvätta bort*
*All min stolthet*
* Varför försöker jag? *
*Skicka i vågorna*
*att tvätta bort*
*Den stigande tidvattnet*
*Så jag kan inte gömma mig*
*Skicka i vågorna*
* Skicka i vågorna. *
Bildtext sponsrad av CBS
Bildtext av Media Access Group på WGBH access.wgbh.org